Documenti ufficiali

Privacy chiara.
Supporto diretto.

Untilora conserva il tuo archivio sul dispositivo, senza account, pubblicità, analytics o tracciamento.

AccountNon richiesto
Pubblicità e trackingAssenti
Archivio prodottiSolo sul dispositivo
NotificheSolo locali
Italiano

Informativa privacy

Aggiornata il 30 agosto 2026 · Versione 1.2

1. Titolare e contatti

Untilora è sviluppata e pubblicata da Ciuskate. Per domande sull’informativa o sull’uso dei dati scrivi a ciuskate.apps@gmail.com. Per assistenza sull’app scrivi a support.ciuskate@gmail.com.

2. In breve

Untilora funziona senza account e senza server gestiti da Ciuskate. Non contiene pubblicità, analytics, profilazione o tecnologie di tracciamento. Prodotti, scadenze e preferenze restano sul dispositivo. L’app comunica direttamente in rete soltanto quando scegli di cercare un codice a barre o caricare un’immagine dalla rete Open Facts. Se prepari una segnalazione, il report passa alla tua app di posta e non viene inviato finché non confermi personalmente l’email.

3. Dati conservati sul dispositivo

L’app può conservare localmente:

  • nomi, marche, codici a barre, quantità, categorie e date di scadenza;
  • origine e indirizzo delle immagini Open Facts;
  • bozze, lingua, tema, ordinamento e preferenze dei promemoria;
  • identificativi tecnici delle notifiche locali;
  • una cache di massimo 100 risultati Open Facts.

Ciuskate non riceve questo archivio e non può accedervi da remoto.

4. Fotocamera e notifiche

La fotocamera viene richiesta soltanto quando apri lo scanner. I fotogrammi sono elaborati sul dispositivo per leggere il codice a barre: Untilora non scatta, salva o carica fotografie. Le notifiche sono programmate localmente dal sistema operativo e non usano notifiche push remote. I permessi sono facoltativi: senza fotocamera puoi digitare il codice o inserire un prodotto manualmente; senza notifiche puoi continuare a usare l’archivio.

5. Ricerca facoltativa nella rete Open Facts

Quando cerchi un EAN o UPC, Untilora invia tramite HTTPS il codice, la lingua italiana o inglese e un identificativo tecnico dell’app contenente nome, versione e contatto dello sviluppatore. Come per ogni connessione Internet, i servizi Open Facts ricevono anche normali dati tecnici, come indirizzo IP e intestazioni, e possono conservarli secondo le proprie regole. Ciuskate non usa questi dati per identificazione, profilazione, pubblicità o analytics.

Untilora esegue richieste di sola lettura verso Open Food Facts, Open Products Facts, Open Beauty Facts e Open Pet Food Facts. Non crea account, non modifica i database e non carica contenuti. Le immagini sono accettate soltanto da domini HTTPS autorizzati della rete Open Facts. Consulta i loro termini e licenze.

6. Esportazione e importazione

L’esportazione crea sul dispositivo una copia testuale soltanto quando la richiedi. Sei tu a scegliere app, destinazione e destinatario; da quel momento si applicano le regole del servizio scelto. L’importazione usa il testo incollato e sostituisce l’archivio locale soltanto dopo conferma. Ciuskate non riceve né ospita le copie.

7. Segnalazione volontaria

Quando scegli Segnala un problema, Untilora crea sul dispositivo un report con versione e build, ambiente di esecuzione, modello e sistema operativo, lingua e tema, stato dei permessi, tipo di rete, operazione e sintomo selezionati. Può includere al massimo gli ultimi otto errori intercettati, conservati soltanto come codice dell’operazione, codice tecnico e data/ora. Non legge né include automaticamente nomi di prodotti, EAN, scadenze, immagini o backup.

Puoi aggiungere una descrizione, i passaggi per riprodurre il problema e il risultato atteso. Questi campi contengono soltanto ciò che scegli di scrivere. L’anteprima completa viene mostrata prima di aprire una nuova email modificabile e annullabile indirizzata asupport.ciuskate@gmail.com. Nulla viene inviato automaticamente. Se invii la mail, Ciuskate e il fornitore di posta ricevono anche i normali dati del messaggio, compreso il tuo indirizzo email.

8. Conservazione, eliminazione e controllo

  • Prodotti e bozze restano finché li elimini, li sostituisci con un’importazione o rimuovi l’app.
  • I promemoria restano fino all’esecuzione, alla disattivazione o all’eliminazione del prodotto.
  • La cache contiene al massimo 100 risultati e scarta quelli più vecchi di 365 giorni.
  • Lingua, tema e ordinamento restano locali finché li cambi o cancelli i dati dell’app.
  • I codici diagnostici sono limitati a otto eventi e puoi cancellarli dal report o con “Elimina tutto”.
  • Le segnalazioni inviate sono conservate solo quanto necessario per esaminare e risolvere la richiesta.

Puoi eliminare singoli prodotti, usare Impostazioni → Elimina tutto, revocare i permessi, esportare una copia, cancellare i dati dell’app o disinstallarla. Non esistendo un archivio remoto Ciuskate, non è possibile cancellare a distanza dati presenti soltanto sul tuo dispositivo.

9. Scelte, sicurezza e diritti

Ricerca online, fotocamera, notifiche, esportazione e segnalazione sono funzioni separate e facoltative. Il rifiuto limita soltanto la funzione corrispondente; non è richiesto un consenso generale al primo avvio. Le richieste esterne usano HTTPS e domini Open Facts verificati; risposte e dati importati sono validati e limitati nelle dimensioni. Puoi accedere, correggere, esportare ed eliminare i dati locali usando l’app. Per questioni privacy o per cancellare segnalazioni ricevute da Ciuskate contatta ciuskate.apps@gmail.com. Per eventuali dati tecnici detenuti da Open Facts devi rivolgerti al relativo gestore.

10. Modifiche

Questa informativa sarà aggiornata se cambieranno funzioni, servizi esterni o modalità di trattamento.

Assistenza

Serve aiuto con Untilora?

Per problemi tecnici, domande sull’uso dell’app o segnalazioni, scrivi al contatto dedicato. Includi codici a barre o dati dei prodotti soltanto quando sono necessari e non inviare backup o informazioni personali non pertinenti.

support.ciuskate@gmail.com